| Applicant, place | Brief project description | When and where the project is to be carried out | Amount |
|---|---|---|---|
| Goce Adzi-Mitrevski, Faculty of Architecture, Skopje | “Abandoned Urban Locations” French – Macedonian studio project | Paris, 08 - 15 February, 2004 | CHF 2 450.- |
| Janevski Slobodan, Club of the Francophone, Skopje | Evening with Swiss Music and Poems in Salon 19.19 | Skopje, April 2004 | CHF 1 040.- |
| Bajrush Mjaku, Skopje | Presentation of the theatre performance “Diary of Madman” at the Theatre “Materskaja P.N. FOMENO” in Moscow | Moscow, 05-14. March, 2004 | CHF 5 520.-Travel expenses |
| Oliver Kielmayer, Stiftung Kunstlehaus Boswil | Participation of the OPA Group (Slobodanka Stevcevska and Denis Saraginovski) in the artist-in-residence program Stiftung Kunstlehaus Boswil, Switzerland | Boswil, August – September 2004 | CHF 4 000.- |
| Zlatko Krstevski, NGO “Vizant”, Prilep | Spark Generators (multimedia urban art festival) | Prilep, Veles, and Stip, April 2004 | CHF 3 060.- |
| Maja Bojadzievska, Sigmapress Publishing House, Skopje | Meeting of Balkan authors/intellectuals | Skopje, 02-06. June 2004 | CHF 3 910.- |
| Biljana Tanurovska, Lokomotiva–Centre for new initiatives in the arts and culture, Skopje | “The Making Balkan Wars” – exhibition in the Museum of the City of Skopje | Skopje, April 2004 | CHF 3 550.- |
| Dimitar Masevski, Kumanovo | Multiethnic review for literature, science, civil affairs and culture "ROOTS" | Kumanovo, 2004 | CHF 1 800.- |
| Natasha Poplavska, ”Art Media” Association for development of art and cultural co-operation, Skopje | "Girls Cabaret"- theatre performance | Skopje, 2004 | CHF 4 570.- |
| Slavica Janešlieva, Skopje | Exhibition of prints “Narratives and Symbols” in the Chifte Amam | Skopje, March – April 2004 | CHF 1 650.- |
| Melihate Mislimi, Women Organization “Aureola”, Struga | Preservation and dissemination of cultural/folk traditions of the Mokra - Struga area located along Lake Ohrid (Albania and Macedonia) | Struga (Macedonia) and Mokra (Albania), March -May, 2004 | CHF 1 930.- |
| Ivan Blazev, Skopje | “Macedonians” documentary photo project | Various parts of Macedonia, work-in-progress (8 - 10 months) | CHF 2 000.- |
| Jasmina Bilalovik, Media Artes, Ohrid | Theatre Projection Techniques - workshop for training of theatre makers | Ohrid, 05-20. April 2004 | CHF 3 000.-Accommodation expenses |
| Vladimir Petrovski, Skopje | Participation in the "Open source city: collaborative mapping" workshop | Strasbourg, 7-16 May, 2004 | CHF 800.-Travel expenses |
| Ajnur Miftar, Children's Theatre Centre, Skopje | "Children, Theatre and Education" internship program in the Netherlands | Amsterdam, Utrecht, Rotterdam, Tilburg, 08 May - 5 June, 2004 | CHF 2 100.-Travel and accommodation expenses |
| Saban Uzeir, Theatre "ROMA", Skopje | Participation in the 20th International Amateur Theatre Festival in Denizli, Turkey | Denizli (Turkey), 20-30 May, 2004 | CHF 3 170.-Travel expenses |
| Bianka Bosevska, Hristijan Panev, Skopje | Visiting the European Biennial for Contemporary Art "Manifesta 5" in San Sebastian, Spain | San Sebastian, 8 - 13, June, 2004 | CHF 1 322.-Travel expenses |
| Suzana Milevska, Open Graphic Art Studio - Museum of the City of Skopje | Exhibition "MULTIPLICATION: The Macedonian Way" | Skopje, 26 July, 2004 | CHF 1 995.- |
| Emil Aleksiev, Museum of Contemporary Art -Skopje (MoCA) | "The Large Glass", No. 16 - 17, 2004, bilingual (English and Macedonian) magazine for visual arts | Skopje, June - December, 2004 | CHF 1 500.- |
| Ana Stojkovic, Igor Atanasovski Hare, Skopje | "Monitoring of Local and Surrounding Seismic Activities" - research and exhibition | Skopje, August - December, 2004?? | CHF 1 710.- |
| Halil Zendeli, Publishing House "Vatra", Skopje | "Jehona e re" - magazine for culture, art and science | Skopje, 2004 | CHF 1 000.- |
| Miriam Bers, Galerie K&S, Berlin | Participation of Yane Calovski in the Hidden (hi)stories - group international exhibition | Berlin, 8 September - 23 October, 2004 | CHF 1 100.-Travel expenses |
| Metodi Manev, House of Culture "Krste Misirkov", Sveti Nikole | The theatre as a cultural dialog among people - collaboration between Stara Zagora (Bulgaria) and Sveti Nikole (Macedonia) | Sveti Nikole, Stara Zagora, July - December, 2004 | CHF 2 500.- |
| Goce Kralevski, Fejmi Daut, Skopje | SILENCE - documentary film | Skopje, Prilep, Ohrid, Negotino, May - July, 2004 | CHF 980.- |
| Gordana Nestorovska, Museum of Tetovo Area, Tetovo | "Woman Creator - international art colony in v. Vratnica, Tetovo | Vratnica (Macedonia), 30 July - 8 August, 2004 | CHF 2 000.- |
| Interfest Bitola | The Fourth International Piano Competition, international festival of classical music | Bitola, 9 - 14, October, 2004 | CHF 5 356.- |
| Liljana Gjuzelova Hadzi-Boskova, Skopje | Solo exhibition "Eternal Recurrence 4" | Skopje, 20 - 20, October 2004 | CHF 1 998.- |
| World Music Association of Serbia | "Ljubojna" Bitola in the International World Music Festival Ethnomus VIII | Jagodina, 16 - 31, October 2004 | CHF 330.-Travel and accommodation expenses |
| Folk Dance Ensemble "Rushit Shakir" Kumanovo Youth Association "Perpetuum" Skopje | Roma Poetry Gatherings, lecture, round table and publication | Skopje and Kumanova, November 2004 | CHF 4 295.- |
| Bagi Music, Skopje | TB Traceri album, "Slageri od sodoma" | Skopje, November 2004 | CHF 4 144.- |
| Robert Jankuloski Centre for Culture "Marko Cepenkov", Prilep | Photo exhibition "Greetings from Prilep" | Prilep, December 2004 | CHF 2 550.- |
| IMIKA Advertising & Productions, Skopje | Short Film Course with Igor Kulavkovski, Odnen Dimitrovski, Igor Tosevski and Aida Alidemi | Skopje, 15, December 2004 | CHF 2 945.- |
| Elizabeta Leleva, Independent Writers of Macedonia, Skopje | Travelling workshop: "Writing Macedonia" with participation of Independent Writers of Macedonia, Montenegro, Bosnia & Herzegovina, Croatia and Slovenia | Vevcani, Gevgelija, Skopje, November 2004 - December 2005 | CHF 4 275.- |
| Stanko Pavleski, author, Skopje | "My Anthology - Macedonian Art and Critic 1954 - 2004" | Debar, 15 - 30, October 2004 | CHF 3 000.- |
| Fatmir Sulejmani, PNID "sabaiumBB", Tetovo | Magazine "BREZI 9", magazine for culture | Tetovo, 2004 | CHF 3 850.- |
| Senat Bekiri, NGO Millennium, Gostivar | Establishing of a cultural management and policies according to the European Union standards | Gostivar, 7 month | CHF 4 555.- |